It is with deep sorrow that we announce the passing of Mr. José Roque, who entered into eternal rest on December 26, 2025, leaving behind cherished memories and a legacy of quiet strength and kindness.
José Roque was born on August 1, 1964. Thirty-seven years ago, he came to the United States in pursuit of his dreams and the hope of a better future, embracing the journey of the American Dream as a proud Latin immigrant. Through hard work, humility, and perseverance, he built a life marked by honesty and dedication.
He was a man of gentle spirit, calm demeanor, and kind heart, known for being soft-spoken and deeply respectful. José valued simple moments and meaningful connections, often sharing his social life with his coworkers, who became an extended family to him while far from his homeland.
Despite the distance, his heart always remained in Guatemala, specifically in Concepción Las Minas, where he dreamed of returning one day to enjoy his retirement, surrounded by his roots, his people, and the land he loved.
We find comfort in our faith, trusting in God's promise:
"The Lord is my shepherd; I shall not want... and I will dwell in the house of the Lord forever."(Psalm 23)
José Roque's life stands as a quiet testimony of sacrifice, perseverance, and faith. Though he is no longer with us in body, his memory will live on in the hearts of all who knew and loved him.
May he rest in eternal peace, and may God grant comfort and strength to his family and friends.🕊️
Con profundo pesar, anunciamos el fallecimiento del señor José Roque, quien partió a la presencia del Señor el 26 de diciembre de 2025, dejando una huella imborrable en los corazones de quienes tuvieron el privilegio de conocerlo.
José Roque nació el 1 de agosto de 1964 y hace 37 años emprendió un valiente viaje hacia los Estados Unidos, impulsado por el anhelo de superarse y alcanzar el tan anhelado sueño americano. Como inmigrante latino, llegó con esperanza, trabajo honrado y una fe inquebrantable en un futuro mejor.
Fue un hombre de buen corazón, de carácter tranquilo y reservado, conocido por su humildad y nobleza. En su vida cotidiana compartía momentos sencillos pero significativos con sus compañeros de trabajo, quienes se convirtieron en parte importante de su vida social y familiar lejos de su tierra natal.
José nunca olvidó sus raíces. Guardaba en su corazón el deseo profundo de regresar a Guatemala, específicamente a Concepción Las Minas, donde soñaba con pasar sus años de retiro, rodeado de su gente, su cultura y su tierra.
Hoy elevamos nuestras oraciones con la certeza de que su descanso es eterno, confiando en la promesa divina:
"El Señor es mi pastor; nada me faltará... y en la casa del Señor moraré por largos días." (Salmo 23)
Su vida fue un testimonio silencioso de esfuerzo, perseverancia y fe. Aunque su partida deja un vacío, su recuerdo vivirá siempre en quienes lo amaron y respetaron.
Que Dios lo reciba en Su gloria y conceda paz y consuelo a todos sus seres queridos.
Descansa en paz, José Roque. 🕊️✨
Hawthorne Funeral Home
Visits: 92
This site is protected by reCAPTCHA and the
Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Service map data © OpenStreetMap contributors